; Language: German/Deutsch
; Author  : deus-ex & TychoBarfy
; Version : 1.0.0 (2008-02-24)

MENU	101
	POPUP	"&Datei"
		MENUITEM	"&Öffnen...",40036
		MENUITEM	"&Wiederherstellen",40048
		MENUITEM	"S&chließen",40066
		POPUP	"Öffnen &mit"
			MENUITEM	"",40093
			MENUITEM	"",40094
			MENUITEM	"",40095
			MENUITEM	"",40096
			MENUITEM	SEPARATOR
			MENUITEM	"&Konfigurieren...",40092
		END_POPUP
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"&Speichern",40067
		MENUITEM	"Speichern &als...",40002
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"&Drucken...",40075
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"TWAIN-&Quelle wählen...",40101
		MENUITEM	"&TWAIN-Quelle etablieren...",40102
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"&Nächste",40030
		MENUITEM	"&Vorherige",40031
		MENUITEM	"&Erste",40099
		MENUITEM	"Let&zte",40100
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"&Kopieren...",40077
		MENUITEM	"Ve&rschieben...",40078
		MENUITEM	"&Löschen...",40049
		MENUITEM	"&Umbenennen...",40082
		MENUITEM	"Ei&genschaften...",40098
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"&Beenden",40033
	END_POPUP

	POPUP	"B&earbeiten"
		MENUITEM	"&Rückgängig",40109
		MENUITEM	"&Wiederholen",40110
		MENUITEM	"Befehls&verlauf...",40111
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"Aus&chneiden",40103
		MENUITEM	"&Kopieren",40001
		MENUITEM	"&Einfügen",40050
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"&Zwischenablage leeren",40068
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"&Alles auswählen",40089
	END_POPUP

	POPUP	"&Bild"
		MENUITEM	"&Informationen...",40006
		MENUITEM	"E&XIF-Informationen",40051
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"&Vertikal spiegeln",40007
		MENUITEM	"&Horizontal spiegeln",40008
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"&Graustufen",40009
		MENUITEM	"&Negativ",40010
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"Farbtiefe &ändern...",40011
		MENUITEM	"G&röße ändern...",40074
		MENUITEM	SEPARATOR
		POPUP	"F&arben tauschen"
			MENUITEM	"RGB -> BGR",40012
			MENUITEM	"RGB -> RBG",40013
			MENUITEM	"RGB -> GRB",40014
			MENUITEM	"RGB -> BRG",40015
			MENUITEM	"RGB -> GBR",40016
		END_POPUP
		POPUP	"&Drehen"
			MENUITEM	"&Links",40017
			MENUITEM	"&Rechts",40018
			MENUITEM	"&180 Grad",40019
			MENUITEM	SEPARATOR
			MENUITEM	"&Frei...",40046
		END_POPUP
		POPUP	"Als Hintergrund&bild setzen"
			MENUITEM	"&Zentriert",40020
			MENUITEM	"&Nebeneinander",40021
			MENUITEM	"&Gestreckt",40022
		END_POPUP
		POPUP	"&Filter"
			MENUITEM	"&Durchsuchen...",40039
		END_POPUP
		POPUP	"&Palette"
			MENUITEM	"&Bearbeiten...",40023
			MENUITEM	"&Importieren...",40065
			MENUITEM	"&Exportieren...",40038
		END_POPUP
		POPUP	"&Transparenz"
			MENUITEM	"&Setzen...",40062
			MENUITEM	"&Aufheben",40063
		END_POPUP
	END_POPUP

	POPUP	"&Animation"
		MENUITEM	"&Pause",40026
		MENUITEM	"&Nächster Frame",40027
		MENUITEM	"&Vorheriger Frame",40081
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"Aktuellen &Frame extrahieren...",40003
		MENUITEM	"&Alle Frames extrahieren...",40004
		MENUITEM	SEPARATOR
		POPUP	"&Exportieren nach"
			MENUITEM	"&AVI-Video...",40005
		END_POPUP
	END_POPUP

	POPUP	"An&zeigen"
		POPUP	"Bil&d anpassen"
			MENUITEM	"&deaktiviert",40115
			MENUITEM	"Bild ver&kleinern, wenn größer als Fenster",40116
			MENUITEM	"Bild &immer an Fenstergröße anpassen",40117
		END_POPUP
		POPUP	"Mehr&seitiges Bild"
			MENUITEM	"&Nächste Seite",40041
			MENUITEM	"&Vorherige Seite",40042
			MENUITEM	SEPARATOR
			MENUITEM	"&Erste Seite",40043
			MENUITEM	"&Letzte Seite",40044
		END_POPUP
		POPUP	"&Mausmodus"
			MENUITEM	"&Nächster Modus",40090
			MENUITEM	"&Vorheriger Modus",40091
		END_POPUP
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"&Werkzeugleiste",40064
		MENUITEM	"Status&leiste",40029
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"&Vollbild",40045
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"&Transparenz",40028
		MENUITEM	"&Antialiasing",40079
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"R&einzoomen",40034
		MENUITEM	"Ra&uszoomen",40035
		MENUITEM	"&Zoom auf 100%",40047
		MENUITEM	"Zoom &beibehalten",40088
	END_POPUP

	POPUP	"&Optionen"
		MENUITEM	"&Einstellungen...",40024
		MENUITEM	"&Sprache...",40107
		MENUITEM	"Dateiverknüpfungen...",40108
	END_POPUP

	POPUP	"&Werkzeuge"
		MENUITEM	"&Miniaturansicht...",40070
		MENUITEM	"Mehr&seitiges Bild erstellen...",40083
		MENUITEM	"Batch-&Konvertierung...",40104
		MENUITEM	"&Bildschirm-Schnappschuss...",40114
	END_POPUP

	POPUP	"&Fenster"
		MENUITEM	"&Minimieren",40072
		MENUITEM	"Ma&ximieren",40073
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"Immer im &Vordergrund",40069
		MENUITEM	"&Position speichern",40080
	END_POPUP

	POPUP	"&Hilfe"
		MENUITEM	"&Index",40076
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"Konfigurierte &Tastenkürzel",40112
		MENUITEM	"&Unterstützte Dateiformate",40071
		MENUITEM	"Installierte Imagine-&Plugins",40040
		MENUITEM	"&Kommandozeilenparameter",40106
		MENUITEM	"&Lizenz",40105
		MENUITEM	"&Registrieren...",40113
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"&Über...",40025
	END_POPUP
END_MENU

MENU	132
	POPUP	"&Datei"
		MENUITEM	"&Öffnen",40036
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"&Löschen...",40049
		MENUITEM	"&Umbenennen...",40082
		MENUITEM	"Ei&genschaften...",40098
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"S&chließen",40066
	END_POPUP

	POPUP	"&Bearbeiten"
		MENUITEM	"&Kopieren",40001
		MENUITEM	"&Einfügen",40050
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"&Alles auswählen",40089
	END_POPUP

	POPUP	"&Anzeigen"
		MENUITEM	"&Transparenz",40028
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"&Ordner",40097
		MENUITEM	"&Werkzeugleiste",40064
		MENUITEM	"&Statusleiste",40029
		MENUITEM	"&Pfadverlaufleiste",40086
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"Nur &unterstützte Dateien",40087
		MENUITEM	SEPARATOR
		POPUP	"&Verschieben nach"
			MENUITEM	"&Übergeordnetes Verzeichnis",40084
		END_POPUP
		MENUITEM	"&Neu einlesen",40085
	END_POPUP

	POPUP	"&Optionen"
		MENUITEM	"&Einstellungen...",40024
	END_POPUP

	POPUP	"&Fenster"
		MENUITEM	"&Minimieren",40072
		MENUITEM	"Ma&ximieren",40073
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"Immer im &Vordergrund",40069
		MENUITEM	"Position &speichern",40080
	END_POPUP

	POPUP	"&Hilfe"
		MENUITEM	"&Index",40076
		MENUITEM	SEPARATOR
		MENUITEM	"&Über...",40025
	END_POPUP
END_MENU
